Good morning, blues, now give me your right hand
Buenos días, blues, dame tu mano derecha
Son House, Preachin' the blues, Part. 2 (1930)
Esta no es una página de un profesional de la música ni de la crítica músical. Es la página de un amante del blues. Sucede el caso de que también soy un apasionado del arte de contar historias.
Quise unir ambas aficiones en una página que tratase de los blues que me acompañan día a día. Y, desde hoy, quiero compartirlo con todo el que quiera asomarse por aquí.
La disposición será siempre la misma: una entrada para una canción. Hablar de su historia, sus versiones, su letra original, su traducción al español, enlaces a audios o vídeos y alguna que otra divagación. Todo ello aderezado con alguna imagen raptada con la mejor de las intenciones o fotografías hechas por mí mismo.
Quede claro desde el principio que la página está pensada con la misma ilusión e ingenuidad que bien podría tener este joven de Mississippi con esa primitiva forma de guitarra slide de una sola cuerda.
Sinceramente espero que los que no conocéis, descubráis; los que sabéis, no os defraude; los que leáis, os agrade.
Desde este inicio vayan mis mayores agradecimientos, en orden cronológico: a mi hermano Christian, por enseñarme la MÚSICA; a mi hermano Sergio, por meterme en vena el blues; a Alberto Marina y http://www.revistadiscobolo.com/, por alentarme a escribir sobre blues en su revista y abrirme el camino para adentrarme en esta pasión; a Nanda Jurado, por quitarme el blues y ayudarme con las traducciones.
Ojalá nos acompañe por muchos kilómetros esta autopista. Se acepta toda clase de compañía y toda clase de comentarios.
 |
| Foto: Library of the Congress. |
Sinceramente espero que los que no conocéis, descubráis; los que sabéis, no os defraude; los que leáis, os agrade.
Desde este inicio vayan mis mayores agradecimientos, en orden cronológico: a mi hermano Christian, por enseñarme la MÚSICA; a mi hermano Sergio, por meterme en vena el blues; a Alberto Marina y http://www.revistadiscobolo.com/, por alentarme a escribir sobre blues en su revista y abrirme el camino para adentrarme en esta pasión; a Nanda Jurado, por quitarme el blues y ayudarme con las traducciones.
Ojalá nos acompañe por muchos kilómetros esta autopista. Se acepta toda clase de compañía y toda clase de comentarios.
